
This week I had time to work on my novels. Yay! I’m also happy to report that my husband and I danced. The Covid quarantine put our tanging on hold. As much as we missed it, we were even more eager to see our dancing friends at last. Pre-Covid, a number of fellow students gathered several times a year for potluck and dance ranging from belly and flamenco, to tango and folk.
Khashayar and I performed two tangos for our friends last weekend. To be safe, the event was outdoors and only included friends who were vaccinated. Over the Covid interim, my hair had grown so long that during rehearsal, it got stuck in his armpit. The morning of the show, I whacked 4” of it off. When we performed for real, I was so out of shape and unaccustomed to wearing heels that my calves were cramping. All the same, the whole night was truly heartwarming and fun!
We began with a classic tango, un-choreographed as is the tradition for authentic Argentine tango…
Later we performed a milonga style Argentine tango, also not pre-choreographed, so as to adhere to convention…
Back to the subject of books — do you listen to audiobooks? I’m obsessed with them. It’s amazing how quickly moments of listening during cooking, washing dishes, sweeping, driving, exercising, brushing my teeth, and walking my dog add up to a whole book!
Author/blogger Chris Hall, who has guested here before, just produced an audiobook! She calls herself a compulsive story-teller, a cat slave, and a hen keeper who hales from England and lives in South Africa with her artist husband. Lately she’s finishing the sequel to her novel, “Song of the Sea Goddess.” Visit her blog to read her flash fiction and poems.
In her recounting of the process she used to convert her novel into an audiobook, she includes helpful links, as well as where to hear a sample of it…
“The Rise of the Audiobook” by Chris Hall
“Audiobooks are becoming more mainstream, most growth coming from people using technology to find more time in their day to consume more books”.
Chris Lynch, Simon & Schuster Audio.
Audiobooks have been around for almost a century in one form or another, although it was only in the 1990s that the advent of digitized recording technology saw audiobooks take off. They’re a boon for people with visual impairments and those who have difficulty with holding a book or e-reader. Or those who don’t get on with processing the written word but still love stories. And of course, they’re great for busy people who like to multi-task, all those artists and crafters, bakers, cooks and wielders of needles I know! From my hairdresser to my podiatrist, I’ve found people who love to listen to audiobooks.
There is also the opportunity to reach a brand new, younger audience. The ‘Podcast Generation’, the 18-24 year age group, are increasingly listening to audiobooks, and these are not a traditional book buying group. Plugged into their smartphones, they consume their stories on the go.
Increasingly aware of the appetite for creating audio offerings amongst some of the folk I know here on WP, where more people are converting their posts to podcasts, producing their own podcasts, and generally getting to grips with ‘all things audio’, I decided to dip my toe in the water and make an audiobook.
But which of my novels to choose?…
I decided on my most recently published novel, Song of the Sea Goddess. It’s the first book I’ve written set in South Africa, my adopted country, where in my experience, people are less wedded to the written word, but love their listening devices. It’s a book that I hope will appeal to both a local and a global audience.
Song of the Sea Goddess combines fantasy and magical realism, and contains elements of an eco-thriller. Key themes include man’s avarice and arrogance, and the human threat to the environment and to earth’s creatures (both real and imaginary). Written not long after Cape Town almost ran out of drinking water a couple of years ago, it also touches on the thirst for water experienced in many parts of Africa.
But it’s not all gloom and doom. My novel is populated by a small cast of quirky and humorous characters who reside in the charming little coastal town that I created for them, an imaginary place on the beautiful west coast of South Africa. They’re a great bunch to get to know, and very relatable to a local audience.

So, to the process of producing an audiobook…
A little online research led me to make my first decision: I had to find a good narrator. Even if I had that magical ‘voice for radio’, it’s a mammoth task to read and record an entire novel. Nor do I have the equipment or the skill to make a professional digital recording, and I can only imagine how many times I’d need to stop to silence my very opinionated cat! But, by great good fortune one of the teachers with whom my husband used to work is also a voice actor. I asked him to drop her an email.
Voice actor Terry Lloyd Roberts was happy to take on the project and in turn, she introduced me to Devon Martindale, Director at Audioshelf, a South African company dedicated to the production of audiobooks. From then on making the recording was easy. All I had to do was send them the manuscript and they’d do the rest. Over the next month, I received a chunk of chapters to review each week. Listening to the recordings made by Devon and golden-voiced Terry was an absolute delight. It couldn’t have been easier. You can listen to a sample here.
Armed with the finished recording, finding a platform on which to publish was the next step. Being in South Africa closes off many avenues (don’t get me started) and I was disappointed to find that ‘big names’ like ACX were ‘not available in your geographical location’. However, Devon came to the rescue and recommended Authors Republic who offer audiobook publishing and distribution worldwide.
After signing up, completing a US tax form, and adding my paypal account details, all that remained was to fill in the book details, load up the cover pic and upload the audio files, which had been perfectly prepared by Audioshelf, then finally set the price, although the distributors have the right to amend this to fit their pricing profile.
Just two weeks later, my audiobook was available via all the major audiobook retailers, including the ones unavailable to me in South Africa, like Audible and Chirp. It was also published on Amazon, alongside the e-book and paperback, which I’d been unable to do directly.
Bottom line: cost vs. sales…
Because of the time involved to read and record an entire novel, it is a relatively costly enterprise to engage a narrator and arrange the studio time. It cost me equivalent to a nice holiday! This of course, would have been drastically reduced if I’d done my own recording.
Sales are paid quarterly by Authors Republic and I’m pleased to report that I earned more royalties from the audiobook than the combined paperback and e-book sales in these first three months since publication. It might take a while (if ever) to make my money back, but it does give me the opportunity to reach a new audience. Having people enjoy what I’ve written is reward enough for me.
Would I do it again?…
Oh yes! Terry and Devon are about to start recording my adventure story for all ages, Following the Green Rabbit, which will be out in time for the coming festive holiday.
Do you listen to audiobooks? And is there something you’ve gotten rusty at due to Covid?
Discover more from Happiness Between Tales (and Tails) by da-AL
Subscribe to get the latest posts sent to your email.



Thank you for sharing your wonderful videos!!… You and Khashayar make a lovely couple and no doubt the envy of many!!… If I tried to dance like that, I would need 911 on speed dial…. Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything.” (Plato).. 🙂
I am just now getting interested in audio books (presently have a Kindle Fire) for possible use in the future… wish Chris Hall all the best in her adventures!!… 🙂
Until we meet again….
May the sun shine all day long
Everything go right, nothing go wrong
May those you love bring love back to you
And may all the wishes you wish come true
(Irish Saying)
LikeLiked by 3 people
Thanks, Dutch!
LikeLiked by 1 person
thank you 🙂
LikeLike
Thanks so much for having me over on you blog once again, daAL! What a pleasure to follow your wonderfully accomplished dancing. I adore the music of the tango.
LikeLiked by 2 people
the pleasure is truly mine, Chris — thank you ❤
LikeLiked by 1 person
Boy, do I love tango.
(I don’t listen to audio books. I like to feel the real thing.)
LikeLiked by 4 people
In spite of having gone into audiobook publishing, I’m very much a book reader!
LikeLiked by 3 people
There you go.
LikeLiked by 2 people
yes, the touch & smell of paper are wonderful ❤
LikeLiked by 1 person
I love to see you and Khashayar dancing. You look so elegant, and it is visible how much you are enjoying it. Great choice of clothes as well for the tango.
Good for Chris Hall that her audio book was so successful, congrats! I must admit that I am not so much into audio books, I prefer reading.
LikeLiked by 4 people
Thanks, Stella! I actually prefer reading too 🙂
LikeLiked by 2 people
thank you ❤
LikeLiked by 1 person
You and Khashayar look great in the dance videos! Just the opposite of “out of shape”. Glad you were able to resume a favorite activity.
Audiobooks are just not my thing. I’m just more comfortable with print. I can easily read quite a bit faster than a person can talk, so I can assimilate text faster. And I don’t “multitask” unless I’m doing mindless things. If I’m going to read a book I want to focus on it completely, without the distraction of doing something else at the same time.
the 18-24 year age group…..these are not a traditional book buying group
I’ve heard of this, and it concerns me. For most of history, full literacy was confined to a small elite in every society, with the masses of people non-literate or barely literate, and limited to strictly verbal sources of information. I worry sometimes that we may be drifting back toward that kind of society — that all these substitutes for actual printed books are going to atrophy the skills associated with real reading among the non-elite masses in coming generations. But I guess it’s better than having no contact with literature at all.
LikeLiked by 3 people
thanks much, Infidel753, for the kind words about our dancing 🙂 as for audiobooks, I listen at normal speed for about an hour, then once I get the reader’s cadence, I start to speed it up. you bring up a good point about literacy. but dunno, maybe more options end up better for people in the long run? I’m still recovering from hearing that longhand may one day no longer exist lol btw, am reading amazing book that figures into ideas about communication — Are We Smart Enought to Know How Smart Animals Are? fascinating!
LikeLiked by 1 person
I agree that it’s concerning how the younger generation is less inclined to read… and write ‘properly’. But maybe if they enjoy listening to stories, one day they might actually pick up a book.
LikeLiked by 2 people